تصريف الصفات

نصيحة: درس فيديو مجاني حول الموضوع : تصريف الصفة Adjektivdeklination

متى يجب تصريف الصفة؟

إذا وقعت الصفات أمام الاسم يجب تصريفها .

 ومن ثم فى تحصل على نهاية

„Der junge Mann lernt Deutsch.“ // يتعلم الرجل الصغير اللغة الألمانية 

( الاسم   „Mann“  وقع بعد الصفة تصريف صفة )

  •      الرجل صغير    „Der Mann ist jung :  لكن 
  • ( لايوجد اسم خلف الصفة „jung“ ← لايوجد تصريف صفة )
  • ترتبط النهاية المضافة للصفة بنوع الأداة الواقعة أمام الصفة .

ماهى العوامل التى تؤثر على نهاية الصفة ؟

:ترتبط نهاية الصفة بالعوامل التالية


  • جنس الاسم
  • الحالة الإعرابية
  • الداة الواقعة أمام الصفة

تصريف الصفة بعد أدوات التعريف

Tipp

نصيحة :

تشير الأداة بشكل واضح إلى الحالة الإعرابية . ومن ثم فإذا أشارت الأداة إلى الحالة الإعرابية , فلا يجب على الصفة فعل ذلك . 

فى حالة الرفع مع الاسم المفرد وفى حالة النصب مع الاسم المحايد والمؤنث يضاف للصفة حرف „e“ .

فى حالة النصب مع الاسم المذكروكذلك مع الاسم الجمع وفى حالة الجر وحالة الإضافة تحصل الصفة على النهاية „en " بغض النظر عن نوع الأداة التى أمامها.

أمثلة :

السيارة الحمراء تخص الرجل الغنى  „Das rote Auto gehört dem reichen Mann

هانس يجلس عل الريكة القديمة„Hans sitzt auf dem alten Sofa

يقع البيت بجانب المتنزه القديم„Das Haus steht neben dem großen Park

المنزل الصغير لونه رمادى .„Das kleine Haus ist grau“

نصيحة : درس فيديو مجاني حول الموضوع: ​تصريف الصفة Adjektivdeklination

كلمات لها صفة أدوات التعريف 

ومن بين أدوات التعريف أيضاً كلمات لها صفة أدوات التعريف وهى : 

  •  „diese“,
  • „jede“,
  • „welche“
  • „solche” und
  • „alle“.

إذا وقعت الصفة خلف أى من تلك الأدوات , فإنها تحصل على النهاية التى تحصل عليها أدوات التعريف . وبما أن هذه الأدوات تحتوى دائماً على نهاية تصريفية , يمكن أن تظل الصفة  في الشكل الأساسي مع النهاية  "- e" أو "- en" .

Genus deutsche Fälle

نهاية الصفة بعد أدوات التعريف 

Adjektivdeklination nach unbestimmten Artikeln

وتسرى أيضاً هذه النهايات على أدوات الملكية  (mein, dein,…) وأدوات النفى (kein) .

ولكن هذه الأدوات لها صيغة جمع !

Adjektivdeklination nach Possessivartikeln

هل أدركت المغزى من وراء هذا الجدول ؟

وتحصل الصيغ الآخرى (..... , dein, sein, ihr) وكذلك أداة النفى  (kein )على نفس النهايات بالضبط .

Adjektivdeklination nach kein

وتشير العلامة الملونة إلى الجزء الذى يشير إلى الحالة الإعرابية بشكل واضح  . وأما فى صيغة الجمع وفى حالة الجر والإضافة تقوم الأداة بذلك . لذلك لا تحتاج الصفة إلى تغيير نهايتها وتبقى معها النهاية  "  en  - ",  ولأنه فى حالة الرفع  والنصب تظهر أدوات بدون نهاية مثل  (  ein , mein , kein ,……) , لذلك يجب على الصفة الإشارة إلى الحالة الإعرابية . أى أنه يجب مع الاسم المفرد الموجود فى حالة الرفع والنصب إضافة نهايات أدوات التعريف (  der , das , die )  فى نهاية الصفة  .

أمثلة :

  •  „Mein neues Auto steht in der Garage.“    تقف سيارتى الجديدة فى المرآب
  • „Hans sitzt auf einer alten Kiste.“   هانس يجلس على المخدع القديم     
  • „Das Haus ist in keinem guten Zustand.“  المنزل ليس فى حالة  جيدة    
  • „Das ist ein schmales Bett.“    هذا سرير ضيق    
Genus deutsche Fälle

تصريف الصفة بعد ( الأداة الصفرية)

عند استخدام اسم بدون أداة , يطلق على ذلك الأداة الصفرية . إذا لم تسبق الصفة أداة يتم تصريفها كالتالى:

Adjektivdeklination ohne Artikel

عدم وجود أداة أمام الصفة يرغم الصفة على الإشارة إلى الحالة الإعرابية. لذا يلزم إضافة نهايات أدوات التعريف فى نهاية الصفة فى أى حالة من الحالات الاعرابية .

الحالة الإستثنائية الوحيدة هى حالة الإضافة مع الاسم المذكر والمحايد , حيث يشير حرف ال ( s  ) الموجود فى نهاية الاسم  بوضوح إلى الحالة الإعرابية وهى حالة الإضافة , بينما تحتفظ الصفة بالنهاية “   en  “   .

أمثلة على تصريف الصفة بعد الأداة الصفرية :

Junge Frauen sind oft sehr hübsch.“
تتمتع النساء الصغيرات غالبا بقدر كبير من الجمال
„Ein Deutscher trinkt jedes Jahr 130 Liter kaltes Bier.“
يشرب الشخص الألمانى سنويا 130 لتر من الجعة الباردة.
„Der Ring ist aus purem Gold.“
الخاتم مصنوع من الذهب الخالص.
„Dort stehen rote Autos.“
تقف هناك سيارات حمراء

نصيحة: درس فيديو مجاني حول الموضوع : تصريف الصفة Adjektivdeklination

حالات خاصة 

إذا كانت الصفة تنتهى بحرف ال “e”, فلا يضاف لها حرف “e  آخر

„leise“ – „ein leises Kind“  

(عبارة خطأ :ein leisees Kind  ) (طفل هادئ )  

الصفات التى تنتهى ب  “el” يحزف منها حرف  " , “e  من  “el”

„sensibel“ – „ein sensibles Kind“ “ 

(عبارة خطأ: „ein sensibeles Kind“)(طفل حساس )

  • ​ „dunkel“ – „ein dunkler Wald“

   ( عبارة خطأ: „ein dunkeler Wald“) (غابة مظلمة )

الصفات التى تنتهى” er “ يحزف حرف  “ e”   من  " er  " إذا سبقها مباشرة أحد الحروف المتحركة    (a, e, i, o, u)

„teuer“ – „ein teures Auto“ ( خطأ: „ein teueres Auto“) (سيارة غالية)

„sauer“ – „ein saurer Apfel“ ( خطأ: „ein sauerer Apfel“) (تفاحة مرة )

 ولكن  : „sauber“ – „ein sauberes Zimmer“ (لايوجد أمامها حرف متحرك) (حجرة نظيفة )

كما تفقد الصفة  “hoch” حرف , “c

„Der Turm ist hoch.“ (القلعة عالية .)

„Das ist ein hoher Turm.“ (هذه قلعة عالية)

( عبارة خاطئة  :  „.Das ist ein hocher Turm“ )

الصفات التى تنتهى بحرف „ a“   والصفات المشقة من أسماء المدن والمصحوبة ب er “ " لايتم تصريفها .

„Das ist ein rosa Kleid.“ (هذا فستان وردى)

„Die lila Bluse ist hässlich.“ (الفستان البنفسجى  شكله قبيح)

„Der Frankfurter Flughafen ist riesig. (مطار فرانكفورت ضخم  )

تلخيص

فى حالة عدم وجود أداة تشير الى الحالة الإعرابية  , يجب على الصفة أن تشير إليها . وفى هذه الحالة يضاف للصفة نهايات أدوات التعريف المناسبة (der , das , die……..    )  .

حالات استثنائية  :

فى حالة الإضافة مع الاسم المذكر والمحايد : تُستخدم دائما النهاية " en  "  وذلك لأن حالة الإضافة موجود بها دائما حرف " S  " فى نهاية الاسم ومن ثم فهذه إشارة واضحة إلى حالة الإضافة .

بعد الأدوات viele , manche يضاف للصفة دائما نهايات أدوات التعريف المناسبة , حتى وان كانت  الصفة تمتلك نهاية .

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

هل يعجبك  EasyDeutsch ؟

استخدم التعليقات أسفل كل مشاركة لتعليقاتك. أنا أحب ردود الفعل! سواء ردود الفعل الإيجابية وكذلك ردود الفعل النقدية!
اشترك الآن في رسالتي الإخبارية واحصل على جميع الأخبار مباشرة إلى صندوق البريد الخاص بك مع دروس قواعد اللغة الإلكترونية المجانية ، حيث سأشرح موضوعًا نحويًا مختلفًا كل يوم إثنين بطريقة سهلة الفهم.

موضوعات ذات صلة :

يمكن العثور على دليل تفصيلي بسيط لتحديد نهاية الصفة الصحيحة تحت عنوان :نهاية الصفة: قاعدة الأربع خطوات Adjektivdeklination: 4-Schritte Regel.

وأما مايجب عليك مراعاته مع جميع الصفات بشكل عام تجده تحت عنوان : الصفات بشكل عام

 Adjektive Allgemein.

ويختلف تصريف الصفة على حسب نوع الأداة الواقعة أمام الصفة هل هى أداة تعريف أم أداة تنكير أم أداة ملكية أم أداة نفى أو أداة صفرية .

ويتم تحديد النهاية من خلال الحالات الإعرابية : حالة الرفع , حالة النصب , حالة الجرحالة الإضافة.

ولذلك يتعين عليك معرفة جنس الاسم . 

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

Leave a Comment: